Galvenā atšķirība: vārds „daudz” tehniski angļu valodā nepastāv. Tā ir kļūdaina kļūda „daudz”. Termins “daudz” nozīmē lielu skaitu, lielu daudzumu vai daudz. “Allot” nozīmē kaut ko dot kādam vai drīzāk kaut ko piešķirt kādam.
Ir grūti noticēt, jo īpaši tā biežās izmantošanas dēļ, bet vārds “daudz” tehniski angļu valodā nepastāv. Tā ir kļūdaina kļūda „daudz”. Tas ir domāts tādai pašai lietai, tomēr tas faktiski nepastāv. Vārds pat nav atrodams nevienā vārdnīcā, lai gan tā biežās lietošanas dēļ termins tagad ir vispārpieņemts neoficiālā lietošanā; arguments ir tāds, ka, ja lasītājs un rakstnieks saprot vārda kontekstu un nozīmi tiek nodots, tad vārda mērķis ir izpildīts. Tomēr puristi nepieņem vārdu kā reālu.