Galvenā atšķirība: Lielās žūrijas uzdevums ir veikt oficiālus procesus, uzklausot pierādījumus, un šķiet, ka ir pietiekami daudz pierādījumu, ka lieta tiks veidota. Pēc tam šī lieta tiks tiesāta tiesā pirms tiesas žūrijas. Izmēģinājuma žūrija ir tā, kas uzklausa pierādījumus gan pret aizstāvja advokātu, gan prokuroru, un izlemj, vai aizstāvis ir vainīgs.
Tiesu sistēma var būt sarežģīta, it īpaši lajs. Ir dažādi termini un procesi, kas var likt personai justies bezpalīdzīgs vai triks ar sistēmu. Lai gan nevar cerēt, ka pilnībā izprastu Amerikas Savienoto Valstu tiesību sistēmu, var apgūt pamatu, lai viņi nejūtas bezjēdzīgi.
ASV tiesu funkcija ir „taisnīgi un objektīvi pārvaldīt taisnīgumu, ievērojot Satversmē un Kongresā noteikto jurisdikciju”. Lai efektīvi to izdarītu, tiesas pieņem žūrijas. Žūrija ir cilvēku grupa, kas ir izvēlēta no pastāvīgajiem pilsoņiem. Žūrijas izmantošanas priekšrocība ir tā, ka viņi ir objektīva cilvēku grupa, jo viņi nezina atbildētāju un nav labi pārzināti tiesību tehniskajās jomās. Otrkārt, šī sistēma novērš korupciju. Prakse izmantot žūrijas tiesā datēta ar seno Grieķiju un 5. gadsimtu BCE.
Ir divi galvenie žūriju veidi: Lielā žūrija un Tiesnešu žūrija. Izmēģinājuma žūrija ir pazīstama arī kā petit žūrija. Lielākā daļa cilvēku pazīst izmēģinājuma žūrijas. Tie ir tie, kas parasti tiek rādīti šovos un filmās, un, lai gan tie un to funkcija ir dramatiskāka šovos un filmās, tas paliek nemainīgs. Izmēģinājuma žūrija ir tā, kas uzklausa pierādījumus gan pret aizstāvja advokātu, gan prokuroru, un izlemj, vai aizstāvis ir vainīgs.
Savukārt grand žūrija ir pilnīgi atšķirīga. Lielās žūrijas uzdevums ir veikt oficiālus procesus, uzklausot pierādījumus, ko prokurors ir ieguvis pret aizdomās turēto. Ja šķiet, ka ir pietiekami daudz pierādījumu un šķiet, ka ir iespējams, ka aizdomās turētais ir izdarījis noziegumu, tad lielā žūrija ļaus izvirzīt apsūdzības un izveidot lietu. Pēc tam šī lieta tiks tiesāta tiesā pirms tiesas žūrijas.
Kamēr izmēģinājuma žūrija joprojām tiek izmantota vairākās valstīs visā pasaulē, tagad lielā žūrija parasti ir ekskluzīva ASV. Turklāt valstis, kas tiesā izmanto žūriju, tos izmanto krimināllietās, nevis civillietās. Tomēr žūrijas tiek izmantotas gan krimināllietās, gan civillietās ASV un Kanādā.
Lielās žūrijas un tiesas žūrijas salīdzinājums:
Lielā žūrija | Tiesnešu žūrija | |
Veids | Žūrija | Žūrija |
Daļa no | Amerikas Savienoto Valstu federālās tiesas | Amerikas Savienoto Valstu federālās tiesas |
Izmērs | Sastāv no 16-23 cilvēkiem. | Sastāv no 6-12 cilvēkiem. |
Publiska piekļuve | Lielā žūrijas procedūra nav atklāta. | Izmēģinājumi parasti ir publiski, bet žūrijas apspriedes ir privātas. |
Atbildētāja tiesības | Atbildētājiem un viņu advokātiem nav tiesību ierasties pirms žūrijas. | Atbildētājam ir tiesības ierasties, liecināt un aicināt lieciniekus viņu vārdā. |
Mērķis | Lielā žūrija nosaka, vai pastāv „varbūtējs iemesls”, lai uzskatītu, ka indivīds ir izdarījis noziegumu, un tas ir jāvēršas tiesā. Ja žūrija konstatē, ka ir pietiekami daudz pierādījumu, apsūdzība pret atbildētāju tiks izdota. | Galīgais iznākums ir spriedums par labu prasītājam vai atbildētājam civillietā, vai vainīgs / nav vainīgs krimināllietā. |