Galvenā atšķirība: Kiwi būtībā ir neformāls vārds, ko izmanto, lai atsauktos uz Jaunzēlandi. Militārie bija pirmie Jaunzēlandes iedzīvotāji, kas bija plaši pazīstami kā kivi. Maori, cilšu polinēzieši, ir Jaunzēlandes pamatiedzīvotāji.

Jaunzēlandes ir pazīstamas arī kā Kiwi. Tam ir ļoti unikāla un dinamiska kultūra. Vārds maori nozīmē vietējos iedzīvotājus, un pēc eiropiešu ierašanās Maori ieradās pārstāvēt vietējos iedzīvotājus Jaunzēlandē. Tās vietējo maoru cilvēku kultūra ietekmē visu Jaunzēlandes valodu, mākslu un pat akcentus. Viņu vieta Klusā okeāna dienvidu daļā un viņu mīlestība pret ārpustelpu, sportu un mākslu padara Jaunzēlandi un viņu kultūru unikālu pasaulē.

Kivi būtībā ir segvārds vai neoficiāls vārds, ko izmanto, lai atsauktos uz Jaunzēlandes. Nosaukums, protams, ir iegūts no bezputnu putna “kivi”, kas ir Jaunzēlandes valsts simbols. Vārda rakstīšana, lietojot cilvēkus, bieži tiek kapitalizēta un rakstīta daudzskaitlī. Militārie bija pirmie Jaunzēlandes iedzīvotāji, kas bija plaši pazīstami kā kivi. Oksfordas vārdnīca pirmo reizi izmantoja "Kiwi", kas nozīmē "Jaunzēlandes" 1918. gadā Jaunzēlandes ekspedīcijas spēku hronikās. Jaunzēlandes karavīru iesauka “Kiwis” galu galā kļuva par kopīgu lietojumu visās kara teātra vietās.

Maori ir Jaunzēlandes oficiālā valoda. Jaunzēlandi atklāja Maoris. Maori kultūra ir pārsvarā dominējusi lielākajā daļā Jaunzēlandes cilvēku dzīvesvietas vēstures. Dažreiz ap 1300. gadu Jaunzēlande okupēja maori, kas ieradās no Polinēzijas. Šobrīd Jaunzēlandē ir vairāk nekā pusmiljons Maoris, kas veido 15% no kopējā valsts iedzīvotāju skaita. Viņiem ir zemāki ienākumi, salīdzinot ar ne-Maoris.

Šodien maori cilvēki dzīvo visā Jaunzēlandē, un daudzi aktīvi iesaistās savas kultūras un valodas uzturēšanā. Maori cilvēki sevi definē ar savu iwi (cilts), hapu (sub-cilts), maungas (kalnu) un awa (upi). Pēdējos gados Maori valodas ligzdu ievads (kohanga reo) ir atjaunojis maori valodu. Hongi ir pasaules slavenais Jaunzēlandes maori sveiciens.

Kiwi un maori salīdzinājums:

	Kivi	Maori
Apraksts	Kivi ir neformāls vārds, ko izmanto, lai atsauktos uz Jaunzēlandes iedzīvotājiem.	Maori, cilšu polinēzieši, ir Jaunzēlandes pamatiedzīvotāji.
Zināms kā	Militārie cilvēki	Cilšu polinēzieši
Var atsaukties arī uz	Kivi putns kivi	Maori cilvēki Maori valoda Maori kultūra Maori kuģi Maori sporta komanda Maori literatūra
Attieksme	Kivi ir draudzīgi, izejoši, nedaudz rezervēti sākotnēji, bet pieklājīgi, un bauda viesmīlību.	Maoris parasti ir draudzīgi un rezervēti, un viņi augstu vērtē viesmīlību.