Galvenā atšķirība : terminu “mazāk nekā” lieto, ja ir iespējams skaitīt lietu skaitu, bet terminu “mazāk nekā” lieto, ja nav iespējams skaitīt to lietu skaitu, uz kurām ir atsauce teikumu.

Bieži vien termini "mazāk nekā" un "mazāk nekā" tiek lietoti savstarpēji aizvietojami. Daudzi cilvēki neapzinās, ka šie divi vārdi nozīmē to pašu, un tos nedrīkst izmantot līdzīgā kontekstā. Saskaņā ar Dictionary.com vārdiem, norādītie termini ir šādi:

• Mazāk - mazāka izmēra, apjoma vai pakāpes
• Mazāk - no neliela skaita

Lai gan abi vārdi nozīmē mazāku daudzumu, katram terminam ir īpašs pielietojums dažādos apstākļos.

Pamatnoteikums gramatikā ir tāds, ka termins “mazāks par” tiek lietots masu lietvārdiem, un termins “mazāk nekā” tiek izmantots skaitļu lietvārdiem. Šo noteikumu var saprast ar dažiem piemēriem:

• Cilvēki šajās dienās pērk mazāk laikrakstu.
• Mazāk studentu izvēlas studēt ar zinātni saistītus priekšmetus.

Tagad, iepriekš minētajos teikumos, termins “mazāk” attiecas uz skaitāmo daudzumu, ti, lietvārdu skaitu, kur skolēni un laikraksti ir viegli skaitāmi vai numurējami.

• Burkā ir mazāk cukura nekā vakar.
• Viņam ir tik maz ticības sev.

Šeit iepriekš minētajos piemēros “mazāk” norāda uz neskaitāmo daudzumu, ti, masu lietvārdi, kur cukura daudzumu un naudas vērtību nevar viegli uzskaitīt vai numurēt.

Tādējādi no iepriekš minētajiem piemēriem var saprast, ka “mazāk” tiek izmantots, lai noteiktu daudzuma daudzumu, bet “mazāk” tiek izmantots, lai norādītu konkrētā daudzuma numuru. Arī termins “mazāks par” attiecas uz pakāpi, un termins “mazāk nekā” attiecas uz jebkura konkrētā lietvārda daudzumu.

Tomēr pastāv noteikumi un izņēmumi, lai dzīvotu angļu valodā. Un šie noteikumi ir jāievēro, lietojot terminus “mazāk un mazāk”. Pēdējā laikā termins “mazāk nekā” biežāk un formāli tiek lietots, nevis “mazāk nekā”, piemēram:

• Viņam ir mazāk par 100 dienām, lai pabeigtu stāstu.
• Viņi atšķīrās mazāk nekā 2 gadu laikā.
• Viņa augstums ir mazāks par parasto 2 pēdu.

Šeit šajos piemēros termins “mazāks par” tiek izmantots, lai norādītu summu, laiku un attālumu, ti, terminu “mazāk” var izmantot teikumos, kur attiecīgajam skaitlim var būt sava vērtība, un ir izteikts mērīšana ar laiku vai attālumu.

Apakšējā līnija ir tāda, ka termins “mazāk” ir biežāk sastopams, un to plaši izmanto visu laiku, pat ja ir maz gadījumu lietot terminu “mazāk”. Tomēr, ja iespējams, var atcerēties, ka, ja pirms lietvārda ir skaitlis, tad tas ir jāmaina ar terminu “mazāk”. Pretējā gadījumā labākais ir mazāk.

Salīdzinājums starp mazāk un mazāk: