Galvenā atšķirība: termins “kas” galvenokārt tiek izmantots, lai atsauktos uz personu, un to lieto, lai uzdotu jautājumu par šo personu. To var izmantot arī, lai sniegtu papildu informāciju par personu, parasti iepriekš minēto. Kurš ir arhaisks lietojums, kur to lieto tā vietā, lai “kurš” būtu vārds vai priekšvārds.
Kas ir visbiežāk sastopamais no abiem, un to izmanto gandrīz visur. Termins galvenokārt tiek izmantots, lai atsauktos uz personu, un to izmanto, lai uzdotu jautājumu par šo personu. Piemēram: Kas tas ir? Kurš jūs dodaties uz partiju? Abos gadījumos jautājums ir par personu, par kuru runātājs nezina, un tāpēc jautā par viņiem.
Terminu “kas” var izmantot arī, lai sniegtu papildu informāciju par personu, parasti iepriekš minēto. Piemēram: Džons ir tas, kurš ieguva balvu. Šeit runātājs zina, ka viņi runā par Jāni, tāpēc viņiem nav jājautā par šo personu. Tā vietā viņi izmanto terminu, lai ieviestu otru klauzulu, šajā gadījumā “uzvarēja balvu” personai, kas iepriekš bija minēta iepriekš, ti, Džons.
Apsveriet šādu piemēru, kurā parādīti abi piemēri: kas ir Marija? Viņa ir tā, kas dzied. Pirmā daļa cenšas identificēt Mariju, bet otrajā teikumā Marija tiek identificēta, izmantojot sekundāro klauzulu, kas norāda, ko viņa dara.
