Galvenā atšķirība: “Vai” nozīmē, ka kaut kas, visticamāk, notiks. “Vai var” nozīmē, ka kaut kas var notikt, nekas nav apstājies, bet vai tas notiks vai nē, nav pārliecināts.
Gan, gan varētu un varētu būt moduļu darbības vārdi angļu valodā. Modālie vārdi ir neliela papilddarbības vārda klase, ko galvenokārt izmanto, lai izteiktu modalitāti. Modalitāte būtībā ir iespēja vai pienākums. Citi modālie darbības vārdi ietver var, var, var, jābūt, vajadzētu, un grib.
Saskaņā ar Dictionary.com, termins "būtu" ir aprakstīts kā:
- Vienkāršs pagātnes laiks un pagātnes „gribas” dalībnieks.
- (Izmanto, lai izteiktu nākotni iepriekšējos teikumos): Viņš teica, ka rīt iet.
- (Izmantot gribas vietā, lai izteiktu vai veidotu jautājumu, kas būtu mazāk tiešs vai neass): tas diez vai būtu taisnīgi. Vai tu esi tik laipns?
- (Izmantots, lai izteiktu atkārtotas vai ierastas darbības pagātnē): Mēs apmeklējam vecmāmiņu katru rītu saimniecībā.
- (Izmantots, lai izteiktu nodomu vai slīpumu): uztura speciālisti mums visiem ēst veselus graudus.
- (Izmanto, lai izteiktu vēlmi): Vai viņš būtu šeit!
- (Izmanto, lai izteiktu nenoteiktību): Šķiet, ka viņš ir vainīgs.
- (Izmantot nosacītos sodos, lai izteiktu izvēli vai iespēju): Viņi nāks, ja viņiem būtu biļetes cena. Ja temperatūra būtu augstāka, ūdens iztvaikotu.
- Būtu, (lieto kopā ar pagātnes dalībnieku, lai izteiktu nepiepildītu nodomu vai vēlmes): es būtu jums glābts, bet Jimmy to visu paņēma.
Dictionary.com apraksta “varētu” kā:
- Vienkārša pagātnes kārta.
- (Izmanto, lai izteiktu iespēju): Nez, kas tas varētu būt pie durvīm. Tas nevarēja būt taisnība.
- (Izmanto, lai izteiktu nosacītu iespēju vai spēju): Jūs to varētu izdarīt, ja esat mēģinājis.
- (Izmanto pieklājīgi pieprasījumiem): Vai jūs varētu atvērt durvis man, lūdzu?
- (Lieto, lai lūgtu atļauju): Vai es varētu aizņemties savu pildspalvu?
- (Izmanto ieteikumu vai padomu sniegšanai): Jūs varat rakstīt un lūgt papildu informāciju. Jūs vismaz varētu mani aicināt.
Būtībā atšķirība starp un varētu būt tādā veidā, kādā tās tiek izmantotas, jo tās rada atšķirīgu priekšstatu par lietām. Apsveriet šos teikumus:
- Mēs dotos uz restorānu. - Tas nozīmē, ka mēs, visticamāk, dosimies uz restorānu.
- Mēs varētu doties uz restorānu. - Tas nozīmē, ka mēs varam doties uz restorānu, bet tas nav pārliecināts, vai mēs to darīsim.
Citi piemēri:
- Ja es būtu prezidents, es samazinātu izglītības izmaksas.
- Ja es būtu prezidents, es nepalielinātu nodokļus.
- Viņš man teica, ka viņš būs šeit pirms 8:00.
- Es teicu, ka es jums nepalīdzētu.
- Kad es biju bērns, es vienmēr dotos uz pludmali.
- Kad viņš kļuva vecāks, viņš nekad neizdarīs savu mājasdarbu
- Pat kā zēns viņš zināja, ka viņam izdosies dzīvot.
- Viņa teica, ka viņa pērk dažas olas.
- Kāpēc tu nesniedza savu lietussargu? Es jums teicu, ka būs lietus!
- Vakar no rīta auto nesāk.
- Katru darba dienu mans tēvs ieradās mājās no darba pulksten 18:00 un skatīsies TV.
- Mēs vienmēr apgalvojam. Mēs nekad nevaram piekrist.
- Es varētu uzkāpt kokā, ja es varētu.
Citi piemēri „varētu”:
- Vai jūs varētu rūpēties par saviem bērniem vienu stundu?
- Viņa teica, ka var mūs satikt stūrī.
- Es varētu skatīties TV ikdienā, kad es biju bērns, bet tagad es nevaru.
- Es varētu atbildēt, jo es zināju atbildi.
- Vai jūs varētu spēlēt ģitāru?
- Jānis varēja darboties 5 jūdzes, kad viņš bija jauns.
- Vai jūs varētu nodot man vēstuli, lūdzu?
- Ja jūs varētu uzkāpt uz šī koka?
- Es rīt redzēju jūs.
- Vai jūs varētu man pateikt, kā no šejienes nokļūt dzelzceļa stacijā?
- Vai jūs varētu man pateikt, cik ilgi man būs jāgaida, līdz es varu redzēt ārstu?
- Marija teica, ka viņa šovakar varētu ierasties uz partiju.
- Vakar es nevarēju atrast savu maku jebkurā vietā.