Galvenā atšķirība: „Patiesi” parasti tiek lietots Amerikā un oficiālā vēstulē, kurā autors zina respondenta vārdu. “Ar cieņu” tiek izmantots oficiālā vēstulē, kurā saņēmējs netiek atzīts pēc nosaukuma, vai arī autors nezina saņēmēju pēc nosaukuma.
Katrai formālai vai neoficiālai vēstulei ir jābūt trīs lietām: sveicienam, ķermenim un vērtībai. Pārējā daļa mainīsies atkarībā no rakstītā raksta veida, ieskaitot datumu, veidlapas utt. Sveiciens ir sveiciens vai personas apliecinājums, uz kuru tiek rakstīta vēstule. Piemēri ir šādi: Kam tā kādreiz tā var attiekties uz, Dear, To XYZ, departamenta nosaukumu XYZ Company uc
Pēc sveiciena ir ķermenis vai vēstules rakstīšanas iemesls. Pēc ķermeņa ir apsūdzība vai bezmaksas aizvēršana. Tas ir izteiksme, kas tiek izmantota, lai atvadītos vai laipni lūgtu lasītāju. Šie atdalīšanas vārdi var būt frāze vai vārds, kas būtībā piedāvā lasītājam atvadīties. Vārds vai vārdi, ko lieto, izsaka cieņu, cieņu vai attieksmi pret personu, kurai ir adresēta korespondence. Vērtībām seko vēstules autora vārds.
"Ar cieņu" un "Ar cieņu" abi ir uzticība, kas piedāvā lasītājam atvadīties. Tie ir divi no daudzajiem dažādajiem ieteikumiem, kas tiek izmantoti, lai aizvērtu vēstuli. Lai gan daudzi cilvēki šos vārdus izmanto aizvietojamā veidā, saskaņā ar rakstīšanas noteikumiem tos abus izmanto dažādiem mērķiem. Izmantotā slēgšanas veids ir atkarīgs no tādiem faktoriem kā korespondences formalitāte un autora saikne ar saņēmēju.
„Ar cieņu” patiešām ir saīsināts termins arhaisks „Es esmu jūsu sirsnīgi”, ko sākotnēji izmantoja vecajā britu korespondencē. Šodien termins parasti tiek lietots Amerikā un oficiālā vēstulē, kurā autors zina respondenta vārdu. Piemēram, vēstule, kas sākas ar dārgo kundzi Santosu, noslēgtu ar Jūsu sirsnīgi. Šo frāzi var rakstīt arī kā sirsnīgi.
"Ar cieņu" ir saīsināts termins "es paliek, kungs, jūsu uzticīgais un paklausīgais kalps". Šodien šis termins tiek lietots oficiālā vēstulē, kurā saņēmējs netiek atzīts pēc nosaukuma vai arī autors nezina saņēmēju pēc nosaukuma. Piemēram, vēstule, kas sākas ar Dear Sir vai Dear Madam, noslēgtu ar Jūsu cieņu, ko var rakstīt arī kā Ticīgi.
Ar cieņu un cieņu salīdzinājums:
Ar cieņu | Ar cieņu | |
. \ T | Es palieku, kungs, jūsu uzticīgais un paklausīgais kalps | Es esmu jūsu sirsnīgi |
Definīcija | Apliecinājums vai bez maksas | Apliecinājums vai bez maksas |
Izmantojiet, kad | Ja autors nezina saņēmēja vārdu | Kad autors zina saņēmēja vārdu |
Lietošana | Lielbritānijas | Amerikāņu |
