Galvenā atšķirība: kafejnīca vai kafejnīca ir vārds, kas attiecas uz vietu, kas piedāvā kafiju, tēju un citus karstos dzērienus. Kafetērija ir vieta, kur personālam ir maz, un tajā galvenokārt ir pašapkalpošanās skaitītāji. Šīs vietas bieži atrodamas lielās iestādēs, piemēram, skolās, koledžās, biroju ēkās utt.

Kafejnīcas un kafejnīcas termini var šķist diezgan līdzīgi, jo vārdi "kafejnīca" faktiski ir daļa no vārda "kafetērija". Tomēr tas, ko šie vārdi nozīmē, ir jūdžu attālumā. Kafejnīcas mūsdienās un vecumā pilnībā atšķiras no kafejnīcas.

Kafejnīca vai kafejnīca ir vārds, kas attiecas uz vietu, kas piedāvā kafiju, tēju un citus karstos dzērienus. Ja kāds būtu gleznojis perfektu kafejnīcu vai kafejnīcu, tas ietvers komfortablus krēslus, galdus, dīvānus, grāmatplauktu un skaitītāju, kur var pasūtīt dažāda veida kafiju un citus dzērienus. Kafijas veikala mērķis bija tikties ar draugiem kafijas tasē. Vieta piedāvā arī vieglus ēdienus, kas var pavadīt kafiju un tēju, piemēram, sviestmaizes, cepumus, konditorejas izstrādājumus, iesaiņojumus utt. Šajās dienās kafejnīcas ir paplašinājušās, iekļaujot arī aukstos dzērienus, piemēram, kokteiļus un sulas. Kafejnīcu var vai nevar piedāvāt alkoholiskos dzērienus; atkarībā no tā atrašanās vietas. Daudzās Tuvo Austrumu valstīs kafejnīcas saviem klientiem piedāvā arī ūdenspīpi.

Kafetērija ir vieta, kur personālam ir maz, un tajā galvenokārt ir pašapkalpošanās skaitītāji. Šīs vietas bieži sastopamas lielās iestādēs, piemēram, skolās, koledžās, biroju ēkās utt. Vieta lielākoties ir piepildīta ar daudziem maziem galdiem un krēsliem, un pie sienas ir pieejami pārtikas skaitītāji vai skaitītāji. Kafetērijas lielākoties atgādina tirdzniecības centros. Paredzams, ka persona pasūtīs savu pārtiku pie letes un pēc tam maksās par to. Ir divi veidi, kā skaitītājs var tikt izveidots, persona varētu staigāt apkārt un saņemt visu, kas viņam patīk, un pēc tam maksāt par to, vai arī tas var būt bufetes stilā, kur viņš par to maksā vienu reizi un ir tiesīgs saņemt otru palīdzību. Dažās biroja kafejnīcās cilvēki var maksāt par vienu produktu vai arī viņi var maksāt pēc svara. Termins “kafetērija” ir pielāgots no amerikāņu spāņu vārda “cafetería”, kas nozīmē “kafejnīca” un franču “cafetière” no “kafejnīca”. Tomēr angļu valodas lietošanā termins “cafeteria” ir rezervēts šīm iestādēm, bet “kafejnīca” ir rezervēta kafejnīcām.

Galvenā atšķirība starp abām ir viena vieta, kur tiek pasniegta kafija un tamlīdzīgi karstie dzērieni, un tā ir paredzēta komfortam, otra ir vieta, kas ir tikai ēšanas un nekas cits. Kafejnīcās ir ierobežotas ēdināšanas iespējas, savukārt daudzās kafejnīcās ir vairākas ēdināšanas iespējas (universālveikalu vai biroju kompleksa gadījumā) vai ierobežotas ēdināšanas iespējas (skolu vai koledžu gadījumā).

Kafejnīcas un kafejnīcas salīdzinājums:

	Kafejnīca	Kafetērija
Citi vārdi	Kafejnīca, Kafejnīca, Kafejnīca, Kafejnīca, bārs, Tējas istaba, mazs un lēts restorāns, Transporta kafejnīca	Ēdamistaba, ēdnīca
Definīcija	Vieta, kas piedāvā karstas un aukstas kafijas un tējas dzērienus ar vieglām uzkodām	Vieta, kas ļauj cilvēkiem savākt pārtiku no letes un sēdēt, lai to patērētu
Ēdiens	Pārtika ir ātrās ēdināšanas veidā, piemēram, burgers, frī kartupeļi utt.	Var piedāvāt atbilstošu ēdienu atkarībā no tā, kur atrodas kafejnīca
Dzērieni	Kafija, tēja, espresso un citi tādi karstie dzērieni	Aukstie dzērieni, piemēram, bezalkoholiskie dzērieni, bieži tiek pasniegti
Sēdvietas	Ir sēdvietas ar ērtiem krēsliem vai dīvāniem	Krēsli un galdi ātrai ēdināšanai. Var būt arī vienkārši galdi tabulai
Atmosfēra	Ērts; vieta lasīšanai, rakstīšanai un laika pavadīšanai	Pasteidzies; vieta galvenokārt ēšanai
Piemērs	Starbucks, Costa Coffee, Dunkin Donuts, kafejnīcas kafijas diena, Barista	Pārtikas tiesas, skolas, Kopiena