Galvenā atšķirība: Covert attiecas uz kaut ko, kas nav atklāti atzīts vai parādīts, bet slepens attiecas uz kaut ko, kas tiek turēts noslēpumā vai darīts slepeni. Turklāt lietas, kas ir slepenas, parasti ir slepenas, jo tās parasti nav morāli pareizas.
Gan slēpta, gan slepena ir lieta, kas tiek darīta slepeni vai nav atklāti. Tomēr abu terminu ietekme ir atšķirīga.
Covert attiecas uz kaut ko, kas nav atklāti atzīts vai parādīts, bet slepens attiecas uz kaut ko, kas tiek turēts noslēpumā vai darīts slepeni. Kas attiecas uz slēptu, lietai, kas tiek minēta, nav jābūt kaut kas noslēpumam. Tas varētu būt kaut kas, ko lielākā daļa cilvēku vai vismaz daži cilvēki jau zina, taču lieta parasti netiek atklāti apspriesta, jo tā ir slēpta.
No otras puses, Clandestine atsaucas uz kaut ko, kas ir slepens un ir paredzēts slēpties; ļoti maz cilvēku, kas nav tieši iesaistīti tiesību aktā, par to zina. Līdz ar to pastāv šāda ārkārtējas noslēpuma sekas, kas slēptas nav.
