Starpība starp katoļu Bībeli un King James Bible

Galvenā atšķirība: Katoļu Bībelē ir oriģinālās četrdesmit sešas Vecās Derības grāmatas (kas ietver septiņas Apocrypha grāmatas) un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas. King James Bible ietver tikai trīsdesmit deviņas Vecās Derības grāmatas un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas.

Bībele ir atzīta tekstu krājums kristietībā. Tiek uzskatīts, ka katrai personai, kas seko kristīgajai ticībai, ir jābūt pieejamai Bībelei. Mūsdienās ir dažādas Bībeles šķirnes, kuras var izvēlēties un lasīt. Tomēr rodas neskaidrības, kas vislabāk būs to pareizi izlasīt un saprast. Vispopulārākās kristiešu kristības ir katoļu Bībele un King James Bible.

Romas katolicisms ir kristietības sekcija, tāpat kā Austrumu pareizticīgo baznīca, un dažādas protestantisma konfesijas.

Katoļu Bībele un King James Bible uzskata, ka Bībelei ir vienāda autoritāte ar Baznīcu un tradīcijām. Katoļu Bībele ir vienīgā, kas ir pievienojusi grāmatas no Vecās Derības. No otras puses, King James Bible (KJB) viņu Vecajai Derībai ir tulkojumi. Tulkotāji izmantoja tekstu, kas radās kā ebreju rabīniešu Bībeles daļa. KJB Jaunajai Derībai tulkotāji izmantoja grieķu valodā izdotos izdevumus. Katoļu Bībelē Vecās Derības grāmatas nav tulkotas.

Apocrypha ir viena no grāmatām, ko var atrast katoļu Bībelē. Kristieši saglabā grāmatas, jo tās atpazīst grāmatas kā garīgu vērtību. Līdz šim katoļu baznīca ir atzinusi 73 grāmatas, kurās ir iekļautas deuterokanoniskas grāmatas. Tātad, būtībā katoļu Bībelē vēl joprojām ir oriģinālās četrdesmit sešas Vecās Derības grāmatas (kas ietver septiņas Apocrypha grāmatas) un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas. 1611. gadā karaļa Džeimsa versija ir kristīgās Bībeles tulkojums, kuru parakstīja Anglijas baznīca.

Salīdzinājums starp katoļu Bībeli un King James Bible:

Katoļu Bībele

King James Bible

Term

Vispārējs termins Svētajai Bībelei

Viena no daudzajām Svēto Bībeles versijām

Pirmais drukāts

1790

1611

Grāmatas

Katoļu Bībelē ir oriģinālās četrdesmit sešas Vecās Derības grāmatas (kas ietver septiņas Apocrypha grāmatas) un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas.

King James Bible ietver tikai trīsdesmit deviņas Vecās Derības grāmatas un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas.

Apocrypha

Var atrast grāmatas ar nosaukumu Apocrypha

Viņiem nav Apocrypha

Derība

Tikai Vecajā Derībā

Iekļaujiet visas grāmatas no Vecās un Jaunās Derības

Bībele

Bībele izceļas Svētā Rakstu variāciju pūlī, jo šī grāmata ir vienīgā, kas pievienoja grāmatas no Vecās Derības.

Atļautā King James Bible ir kristiešu Bībeles tulkojums.

Ieteicams

Saistītie Raksti

  • atšķirība starp: Atšķirība starp atkārtotu izmantošanu un pārstrādi

    Atšķirība starp atkārtotu izmantošanu un pārstrādi

    Galvenā atšķirība: Atkārtotas izmantošanas jēdziens ir tad, kad produkts, kas ir nesen nopirkts, tiek nodots citam lietojumam pēc pirmās lietošanas pabeigšanas. Pārstrāde ir izmantoto materiālu (atkritumu) pārstrāde jaunos produktos, lai novērstu potenciāli noderīgu materiālu izšķiešanu. Trīs zelta vārdi, lai
  • atšķirība starp: Starpība starp ASP un ASPX

    Starpība starp ASP un ASPX

    Galvenā atšķirība: .asp ir ASP izveidotās lapas faila nosaukums. ASP apzīmē Active Server Pages. Tas ir pazīstams kā Classic ASP vai ASP Classic. Tā ir servera puses skriptu vide, ko izstrādā un izlaiž Microsoft. .aspx ir ASP.NET izstrādātas lapas faila nosaukums. ASP.NET ir servera puses tīmekļa lietojumprogrammu sistēma. ASPX apzīmē Acti
  • atšķirība starp: Starpība starp AMD un Intel

    Starpība starp AMD un Intel

    Galvenā atšķirība: AMD un Intel ir divi dažādi uzņēmumi, kas savstarpēji konkurē, lai iegūtu pusvadītāju nozari. Galvenā atšķirība starp abām ir cena, savukārt Intel piedāvā augstas cenas saviem produktiem; AMD piedāvā lētas cenas masām. Ikviens, kurš kādreiz ir izgājis iepirkties datorā vai klēpjdatorā, ir dzirdējis AMD un Intel vārdus. Abi šie uzņēmumi ir lielie spēl
  • atšķirība starp: Starpība starp ikdienas un kultūras urīna testu

    Starpība starp ikdienas un kultūras urīna testu

    Galvenā atšķirība: ikdienas urīna tests ir urīna testu masīvs, un to var veikt, lai norādītu uz slimības vai stāvokļa esamību. Kultūras urīna tests ir tests, ko veic, lai diagnosticētu urīnceļu infekciju, kā arī izolētu un identificētu atbildīgās baktērijas vai sēnītes. Urīns būtībā ir veids, kā organisms atbrīvojas no organisma atkritumiem. Jā, urīns ir atkritumu apglabāš
  • atšķirība starp: Starpība starp ķirzaku un Gekko

    Starpība starp ķirzaku un Gekko

    Galvenā atšķirība: ķirzakas ir tipi rāpuļi, kas parasti sastopami daudzās variācijās visā pasaulē. Gekos ir īpaša veida ķirzakas, kurām ir plaši pirksti un bez plakstiņiem. Tie parasti sastopami siltākā klimatā. Dzīvnieku valstība ir milzīga, galu galā tā šķērso visu planētu. Tomēr tas bieži vien var saj
  • atšķirība starp: Starpība starp Samsung Galaxy Tab 3 7.0 un Samsung Galaxy S4

    Starpība starp Samsung Galaxy Tab 3 7.0 un Samsung Galaxy S4

    Galvenā atšķirība: Samsung Galaxy Tab 3 7.0 sporta 7 collu WSVGA TFT skārienekrāns un izmēri 188 x 111, 1 x 9, 9 mm, padarot ierīci plānāku salīdzinājumā ar iepriekšējo tableti. Tabletes faktiski ir paredzētas zemas klases diapazonam. Samsung Galaxy S4 ir ļoti populārā Samsung Galaxy S3 pēctece. Uzņēmums lepojas a
  • atšķirība starp: Starpība starp Nokia Lumia 920 un Sony Xperia Z

    Starpība starp Nokia Lumia 920 un Sony Xperia Z

    Galvenā atšķirība: Viens no pirmajiem viedtālruņiem ir zīmols Nokia Lumia 920. Nokia Lumia 920 bija viens no pirmajiem tālruņiem, kas jāizstrādā, izmantojot Windows Phone 8. Tā tika uzsākta 2012. gada novembrī kā tās vadošais tālrunis. Sony Xperia Z ir jaunākais viedtālrunis, ko projektē, ražo un pārdod Sony Mobile, un tika izlaists 2013. gada februārī. Nokia i
  • atšķirība starp: Starp Santa Claus un Ziemassvētku vecumu

    Starp Santa Claus un Ziemassvētku vecumu

    Galvenā atšķirība: Ziemassvētku vecītis tiek raksturots kā liels vēders cilvēks ar baltu bārdu un brilles. Viņš tiek uzskatīts par jautru vīrieti, kas dons ar sarkanu mēteli ar baltām kažokādām. Ziemassvētku tēvam ir britu izcelsme, un tas ir skaitlis, kas sākotnēji saistīts ar Ziemassvētkiem 15. gadsimtā. Mūsdienu pasa
  • atšķirība starp: Atšķirība starp labu un sliktu baktēriju

    Atšķirība starp labu un sliktu baktēriju

    Galvenā atšķirība: Labas baktērijas dzīvo gandrīz visur uz ķermeņa, tostarp uz ādas, mutes iekšpusē, kuņģī, zarnās utt. Labu baktēriju pamatdarbs ir cīnīties pret sliktām baktērijām un saglabāt to iekļūšanu sistēmā. Sliktas baktērijas ir pazīstamas kā sliktas, jo tā paredz kaitēt cilvēka sistēmai. Šīs baktērijas ir atbildīgas par

Redaktora Izvēle

Starpība starp jauniešiem un pieaugušajiem

Galvenā atšķirība: Jaunatne ir jaunāks cilvēks, kas parasti tiek definēts kā starp pusaudžu gadiem un 20. gadu sākumu. Pieaugušais ir cilvēks, kas ir sasniedzis pubertāti un zināmā mērā nobriedis. Juridiski pieaugušais ir ikviens, kas vecāks par 18 gadiem (21 dažās valstīs), tomēr sociālā ziņā pieaugušais ir nobriedis cilvēks ar atbildību. Tehniski runājot, vienīgā at