Starpība starp katoļu Bībeli un King James Bible

Galvenā atšķirība: Katoļu Bībelē ir oriģinālās četrdesmit sešas Vecās Derības grāmatas (kas ietver septiņas Apocrypha grāmatas) un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas. King James Bible ietver tikai trīsdesmit deviņas Vecās Derības grāmatas un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas.

Bībele ir atzīta tekstu krājums kristietībā. Tiek uzskatīts, ka katrai personai, kas seko kristīgajai ticībai, ir jābūt pieejamai Bībelei. Mūsdienās ir dažādas Bībeles šķirnes, kuras var izvēlēties un lasīt. Tomēr rodas neskaidrības, kas vislabāk būs to pareizi izlasīt un saprast. Vispopulārākās kristiešu kristības ir katoļu Bībele un King James Bible.

Romas katolicisms ir kristietības sekcija, tāpat kā Austrumu pareizticīgo baznīca, un dažādas protestantisma konfesijas.

Katoļu Bībele un King James Bible uzskata, ka Bībelei ir vienāda autoritāte ar Baznīcu un tradīcijām. Katoļu Bībele ir vienīgā, kas ir pievienojusi grāmatas no Vecās Derības. No otras puses, King James Bible (KJB) viņu Vecajai Derībai ir tulkojumi. Tulkotāji izmantoja tekstu, kas radās kā ebreju rabīniešu Bībeles daļa. KJB Jaunajai Derībai tulkotāji izmantoja grieķu valodā izdotos izdevumus. Katoļu Bībelē Vecās Derības grāmatas nav tulkotas.

Apocrypha ir viena no grāmatām, ko var atrast katoļu Bībelē. Kristieši saglabā grāmatas, jo tās atpazīst grāmatas kā garīgu vērtību. Līdz šim katoļu baznīca ir atzinusi 73 grāmatas, kurās ir iekļautas deuterokanoniskas grāmatas. Tātad, būtībā katoļu Bībelē vēl joprojām ir oriģinālās četrdesmit sešas Vecās Derības grāmatas (kas ietver septiņas Apocrypha grāmatas) un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas. 1611. gadā karaļa Džeimsa versija ir kristīgās Bībeles tulkojums, kuru parakstīja Anglijas baznīca.

Salīdzinājums starp katoļu Bībeli un King James Bible:

Katoļu Bībele

King James Bible

Term

Vispārējs termins Svētajai Bībelei

Viena no daudzajām Svēto Bībeles versijām

Pirmais drukāts

1790

1611

Grāmatas

Katoļu Bībelē ir oriģinālās četrdesmit sešas Vecās Derības grāmatas (kas ietver septiņas Apocrypha grāmatas) un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas.

King James Bible ietver tikai trīsdesmit deviņas Vecās Derības grāmatas un divdesmit septiņas Jaunās Derības grāmatas.

Apocrypha

Var atrast grāmatas ar nosaukumu Apocrypha

Viņiem nav Apocrypha

Derība

Tikai Vecajā Derībā

Iekļaujiet visas grāmatas no Vecās un Jaunās Derības

Bībele

Bībele izceļas Svētā Rakstu variāciju pūlī, jo šī grāmata ir vienīgā, kas pievienoja grāmatas no Vecās Derības.

Atļautā King James Bible ir kristiešu Bībeles tulkojums.

Ieteicams

Saistītie Raksti

  • atšķirība starp: Atšķirība starp HTC Butterfly un HTC Droid DNS

    Atšķirība starp HTC Butterfly un HTC Droid DNS

    Galvenā atšķirība: HTC Butterfly ir augstas klases tālrunis ar HTC Corporation. HTC Butterfly tiek pārdots četros variantos: Droid DNS ASV Verizob tīklā; J Butterfly HTL21 Japānā KDDI au tīklā; Tauriņš X920d Taivānā, Dienvidaustrumāzijā un Indijā; un Butterfly X920e Ķīnā un Krievijā. Visiem variantiem ir v
  • atšķirība starp: Atšķirība starp piemiņas dienu un veterānu dienu

    Atšķirība starp piemiņas dienu un veterānu dienu

    Galvenā atšķirība: piemiņas diena un veterānu diena ir svētku dienas, kas galvenokārt svinētas ASV. Tie ir gan valsts svētki, kas godina un atceras cilvēkus, kuri ir kalpojuši ASV. Tomēr piemiņas diena atceras cilvēkus, kas nomira bruņotajos spēkos, bet Veterānu diena godina visus cilvēkus, kas dzīvo un miruši bruņotajos spēkos . Gan piemiņas diena, g
  • atšķirība starp: Starpība starp kilometriem un Miles

    Starpība starp kilometriem un Miles

    Galvenā atšķirība: kilometrs un jūdze ir divas dažādas attāluma mērīšanas vienības. Viens kilometrs atbilst 0, 621 jūdzēm. Kilometrs ir garuma mērvienība, ko izmanto lielo attālumu mērīšanai. Mazākā vienība starp metriskajām vienībām, ko izmanto garuma mērīšanai, ir milimetrs. Nākamais centimetrs ir 10 m
  • atšķirība starp: Starpība starp Snapdeal un Amazon

    Starpība starp Snapdeal un Amazon

    Galvenā atšķirība: Snapdeal ir Indijas uzņēmums, ko dibināja uzņēmēji Kunal Bahl un Rohit Bansal 2010. gadā. Amazon.in ir mātesuzņēmuma Amazon.com filiāle. 2012. gadā tā uzsāka Indijas operācijas, uzsākot Junglee.com Iepirkšanās, kas prasa stundas medībām, sarunām un ceļojumiem no tirdzniecības centra uz Mall, tagad ir pagātne ar e-komerciju. Iepirkšanās tagad nozīmē,
  • atšķirība starp: Starpība starp čeku un čeku

    Starpība starp čeku un čeku

    Galvenā atšķirība: gan pārbaude, gan čeks ir dokumentu veids, ko parasti izmanto banku darbībā. Tās galvenais mērķis ir informēt banku izņemt summu no atvilktnes konta un samaksāt šo summu maksājuma saņēmējam. Čeku izmanto angļu angļu valodā, bet čeku lieto amerikāņu angļu valodā. Bieži vien notiek valodās,
  • atšķirība starp: Starpība starp iebiedēšanu un teasing

    Starpība starp iebiedēšanu un teasing

    Galvenā atšķirība : teasing kopumā ir rotaļīgs, jautrs vai draudzīgs veids, kā cīnīties vai izklaidēties viens otru, kur neviena no pusēm nejūt ievainojumu un vienkārši par to smieties. No otras puses, iebiedēšana ir tīša, agresīva un negatīva uzvedība, kad bulijs ir nodomājis citai personai nodarīt kaitējumu. Tātad galvenā atšķirība
  • atšķirība starp: Starpība starp Passage un paragrāfu

    Starpība starp Passage un paragrāfu

    Galvenā atšķirība: punkts ir virkne teikumu, kas ir sagrupēti kopā, jo tie parasti ir par līdzīgu tēmu. No otras puses, pāreja ir izvilkums no teksta. Šis izvilkums būtībā ir teksta daļa, un tajā var būt daļa no daļas vai viens vai vairāki punkti no oriģinālā teksta. Termins “pāreja un punkts” ir mulsinoši, jo tie abi attiecas uz sakārtotu rindu virkni, tomēr rindkopa un punkts kalpo dažādiem mērķiem. Punkts ir virkne teikumu, kas ir
  • atšķirība starp: Atšķirība starp kopējo likumu un likumu

    Atšķirība starp kopējo likumu un likumu

    Galvenā atšķirība: kopīgie tiesību akti ir likumi, kas ir radušies, pieņemti, pamatojoties uz tiesas nolēmumiem. Šie likumi ir izstrādāti, pamatojoties uz nolēmumiem, kas pieņemti vecākās tiesas lietās. Kopējie tiesību akti ir pazīstami arī kā judikatūra vai precedents. Likumdošanas akti ir likumi, kas ir norakstīti un kodificēti valsts likumdošanas nodaļā. Likumu ir noteicis likumdev
  • atšķirība starp: Atšķirība starp globālo sasilšanu un siltumnīcas efektu

    Atšķirība starp globālo sasilšanu un siltumnīcas efektu

    Galvenā atšķirība: Globālā sasilšana ir tad, kad palielinās Zemes atmosfēras un okeānu vidējā temperatūra. Siltumnīcas efekts ir siltuma saglabāšana ar siltumnīcu gāzēm uz Zemes virsmas, ļaujot planētas temperatūrai paaugstināties. Globālā sasilšana un siltumnīcas efekts ir divi termini, kas pastāvīgi tiek apspriesti vides speciālistu vidū, kuri pašlaik cīnās, lai samazinātu šo bīstamo apstākļu ietekmi uz Zemi. Gan globālā sasilšana, gan siltumnīca

Redaktora Izvēle

Starpība starp Sony Xperia P un Samsung Galaxy S2

Galvenā atšķirība: Sony Xperia P piedāvā 4 collu TFT skārienekrānu, kas nodrošina līdz pat 4 pieskārienu iespējas. Ekrāns ir izturīgs pret skrāpējumiem un ir izturīgs pret pārklājumu. Skārienekrāns nodrošina aptuveni 275 ppi pikseļu blīvumu kopā ar WhiteMagic tehnoloģiju, kas pievieno papildus baltu pikseļu ar jau esošo sarkano, zilo un zaļo. Samsung Galaxy S2 tika pala