Galvenā atšķirība: Jonquils un narcises ir narcissus ģints locekļi. Jonquils atsaucas uz noteiktu narcises veidu, kas pazīstams kā Narcissus jonquila. Tos galvenokārt identificē ar tumši zaļām, caurules formas lapām. Daffodils ir izturīgi un viegli augoši daudzgadīgie augi vairumā Ziemeļamerikas, izņemot Dienvidfloru. Tie lielākoties tiek identificēti ar plakanajām lapām.

Pastāv vispārēja neskaidrība starp terminiem: Jonquil un Daffodil. Jonquil un narcises ir vienā un tajā pašā Narcissus ģints, bet ir no dažādām ģimenēm. Lai gan tie šķiet vienādi, botānisti tos ir atdalījuši nelielas fiziskas atšķirtspējas dēļ. Tie galvenokārt ir sadalīti pēc lieluma, krāsas, augšanas paraduma un citām īpašībām.

Merriam-Webster definē, ka Jonquils ir “daudzgadīgs Vidusjūras sīpolu augs (Narcissus jonquilla), kas sastāv no amarillas ģimenes ar garām lineārām lapām, kas tiek plaši audzētas, lai iegūtu dzeltenus vai baltus smaržīgus īscaurules ziedus.” no latīņu valodas “juncos”, kas nozīmē „skriešanās”. Tas ir termins, kas galvenokārt attiecas uz konkrētu narcises veidu, kas pazīstams kā Nacissus jonquilla. Viņu tumši zaļās, caurules formas lapas ir visvieglāk identificējamas. Kaut arī tas izskatās līdzīgi nārstodam, tam ir vairāk nekā viens zieds (zieds), dažreiz divas ziedēšanas, vai dažreiz ziedu klasteris uz stublāja. Corolla un tā garums ir viens no identifikācijas raksturlielumiem. Tā ir balta, dzeltena un persika; kur jonikilam ir tikai dzeltenā korolla, daffodils var nonākt jebkurā no nokrāsām.

Oksfordu vārdnīca definē daffodil kā “sīpolu Eiropas augu, kas parasti ir spilgti dzelteni ziedi ar garu trompetes centru (korona)”. Tās pamatā aug no īstas spuldzes. Tomēr lielākā daļa cilvēku lieto vārdu „daffodil”, atsaucoties uz Narcassius pseudonarcissus lielajiem, trompetes ziediem. Tie parasti ir apstādīti ar zemes gabaliem, nevis dziļi iesakņojušies un augoši augoši. Daffodils mēdz veidot lielākās Narcissus ziedēšanas šķirnes. Daffodil ziedu krāsa mainās no baltas līdz dzeltenai oranžai krāsai.

Jonquila un narcises salīdzinājums:

	Jonquil	Daffodil
Karaliste	Plantae	Plantae
Klade	Angiosperms	Angiosperms
Klade	Monocoti	Monocoti
Ģints	Narkisss	Narkisss
Ģimene	Liliaceae vai Amaryllidaceae	Amarillis
Pasūtījums	Asparagales	Asparagales
Apakšgrupa	Amaryllidoideae	Amaryllidoideae
Ziedu trompete	Ir dažādas krāsas, piemēram, krēmveida dzeltenā krāsā, dzeltenā sviestā un oranžajā koronā.	Dažādas narcises ir baltas, dzeltenas, dziļi dzeltenas un dziļas oranžas.
Corolla	Jonquilam ir tikai dzeltens koru.	Daffodils var nonākt jebkurā no nokrāsām.
Aromāts	Jonquils ir ļoti smaržīgi.	Daffodils ir mazāk aromātisks, salīdzinot ar Jonquils.
Stublāji	Jonquiliem ir noapaļoti stublāji.	Daffodils ir garš un tievs kāts.
Ziedu augstums	Viņi aug apmēram 16 collas augstumā.	Tie svārstās no ½ collu ziediem uz 2 collu stublājiem līdz milzu 5 collu ziediem uz 2 pēdu kātiem.
Zieds	Tam ir vairāk nekā viens zieds pie stublāja.	Tam ir tikai viens zieds pie stublāja.