Galvenā atšķirība: „Kā par jums” un „par jums” ir divi jautājumi, kas bieži tiek uzdoti, lai noskaidrotu vai uzzinātu par citu personu. Abas frāzes bieži vien ir savstarpēji aizvietojamas. Turklāt abus var arī aizstāt ar tikai „tu?”. Parasti "kā par jums?" tiecas uz to vairāk atklātas sekas. Turklāt vispārējs noteikums par īkšķi ir tas, ka “kā par jums” parasti lieto, jautājot par jūtām, emocijām vai kaut ko personisku, bet “ko par jums” lieto, jautājot par objektiem vai vietām.
Abas frāzes bieži vien ir savstarpēji aizvietojamas. Turklāt abus var arī aizstāt ar tikai „tu?”. Piemēram: “Ko tu esi bijis līdz?” "Nekas daudz, ko par jums?" Vai "Nekas daudz, kā ar jums?" Vai „nekas daudz, tu?” Katra no šīm atbildēm ir pieņemama.
Tomēr ir daži gadījumi, kad ir lietderīgāk izmantot vienu vai otru. Šādos gadījumos mainot to, kā vai kas var novest pie teikuma izklausīšanās vai dīvaini vai pat vienkārši nepareizi.
Parasti "kā par jums?" tiecas uz to vairāk atklātas sekas. Tā paplašina, nevis ierobežo iespējas. Tā kā, “ko par jums?” tiecas uz to, ka tiek ņemts vērā iebildums vai potenciāls šķērslis.
Aplūkosim piemēru:
„Šovakar mēs redzēsim filmu. Kā par jums? ”Tas nozīmē, ka mēs redzēsim filmu, un jūs esat laipni aicināti pievienoties mums.
„Šovakar mēs redzēsim filmu. Kas par jums? ”Šajā gadījumā to var uzskatīt par tādu, kas nozīmē, ka mēs redzēsim filmu, bet runātājs ir tikai vispārēji vai pieklājīgi jautājis par to, ko otra persona dara šajā naktī. Nav uzaicinājuma. Pēc aptaujas ielūgums var būt vai nevar sekot.
Turklāt vispārējs noteikums par īkšķi ir tas, ka “kā par jums” parasti lieto, jautājot par jūtām, emocijām vai kaut ko personisku, bet “ko par jums” lieto, jautājot par objektiem vai vietām.
Piemēram:
„Es esmu garlaicīgi, uzturoties mājā visu dienu. Kā par jums? ”Tas runā par personu, kas jūtas garlaicīgi. Tā kā tā ir sajūta un tā ir personīga, tiek izmantots „kā par jums”.
"Man ir garlaicīgi. Es spēlēšu videospēles. Kas par jums? ”Tas ir par personu, kas spēlē spēli, kas ir objekts. Tātad tiek izmantots „kas par jums”.
Būtībā „kā par jums” ir nedaudz pozitīvāks vai patiešām labāks par to, kas par jums ir, kas ir tikai vienota izmeklēšana bez runātāja emocijām. Tomēr neviens no šiem noteikumiem nav smags un ātrs, kas nozīmē, ka parasti ir labāk izmantot to, kas izklausās pareizi.
Citi piemēri:
- Kā tev iet? Es esmu liels, kā ar jums?
- Kā tev iet? Diezgan labi, kā ar jums?
- Vai tu esi izsalcis? Jā, kā ar jums?
- Vai jums patīk jūsu Ziemassvētku dāvana? Jā, es to mīlēju. Kā ar tevi?
- Ko tu dabūji? Vai jums ir velosipēds?
- Kur jūs dodaties uz vasaras atvaļinājumu? Nekur, kā ar jums?
- Cik grāmatu esat iegādājies? Pieci, kas ar jums?