Galvenā atšķirība: '' Vai '', visbiežāk, attiecas uz kaut ko, ko personai ir jāstrādā vai plāno darīt. Kaut arī “vajadzētu” lietot kā agrāko „gribu”.
"Vai" un "vajadzētu" ir savstarpēji saistīti vārdi, tādā nozīmē, ka "vajadzētu" ir pagātnes "būs". Tomēr daudzos gadījumos “vajadzētu”, jo tā ir modāla verbāls, noteiktos apstākļos darbojas atšķirīgi. Apskatīsim katra vārda definīciju, lai labāk izprastu tā uzvedību un lietošanu.
- Kaut kas notiks vai pastāvēs nākotnē
- Kaut kas, piemēram, pasūtījums, solījums, prasība vai pienākums
- Vēlēšanās kaut ko darīt vai kaut kas notiek
- Kaut kas ir neizbēgams
- Būt spējīgam
- Jābūt: jābūt
- Piedāvājums, ieteikums vai pieprasījums
No tā mēs varam redzēt, ka vārda lietojums atšķiras atkarībā no konteksta, kādā to lieto. Visbiežāk to izmanto, lai norādītu kaut ko, kas personai ir jādara, vai darīs.
Piemēri:
- Mēs ieradīsimies rīt.
- Tagad jūs atstāsiet.
- Viņš atbildēs par viņa kļūdām.
- Es izietu, ja jūtos tā.
- Šī diena nāks.
- Jums jādara, kā es saku.
- Vai mēs iet uz pusdienām?
No otras puses, “parasti” tiek uzskatīts par pagātnes laiku “būs”; tomēr tas ne vienmēr darbojas kā tāds. “Vai” ir modāls, kas maina lietojumu atkarībā no konteksta. Modālais verbs sniedz vairāk informācijas par galvenās darbības vārdu, ko tas pārvalda.
Dictionary.com definē "vajadzētu" kā:
- Vienkārša pagātnes tēma
- Izmanto, lai izteiktu stāvokli
- must; vajadzētu
- būtu
- no nākotnes viedokļa izteikt nākotni
Piemēri „vajadzētu”:
- Ja viņam vajadzētu atstāt savu tēvu, viņa tēvs mirs
- Pēc katras ēdienreizes jums jātīra zobi
- Viņa saprata, ka viņai ir jādara lielākā daļa sava saimniecības darba pirms saullēkta
- Es domāju, ka jūs atvainotos.
- Jums nevajadzētu to darīt.
- Cilvēkiem ar augstu holesterīna līmeni vajadzētu ēst zema tauku satura pārtikas produktus.
- Pirms video nomas veikala slēgšanas mums ir jāatdod video.
- Man tagad bija jāsāk uz mana papīra.
