Galvenā atšķirība: Būtībā galvenā atšķirība starp abiem vārdiem ir tā, ka kārdinājums ir tas, ko cilvēks jūtas, bet vilinājums ir tas, ko dara otra persona vai lieta. Piemēram: cupcake mani nomierināja ar svaigu ceptu smaržu, un man bija tikai kārdinājums to ēst.
Dictionary.com definē "kārdinājums" kā:
- Lai vilinātu vai vilinātu darīt kaut ko, ko bieži uzskata par nepamatotu, nepareizu vai amorālu.
- Lai piesaistītu, piesaistītu vai aicinātu: Piedāvājums mani kārdina.
- Lai padarītu spēcīgu gribu kaut ko darīt: grāmata kārdināja mani lasīt vairāk par šo tēmu.
- Ievietot (kādam) testam labvēlīgā veidā; provocēt: kārdināt likteni.
- Novecojis. Lai mēģinātu pārbaudīt.
“Seduce” ir definēts kā:
- Maldināt, no pienākuma, taisnīguma vai tamlīdzīgi; korumpēti.
- Lai pārliecinātu vai rosinātu dzimumaktu.
- Vadīt vai izvilkt, kā no principiem, ticības vai uzticības: Viņu vilināja ieguvuma izredzes.
- Lai uzvarētu; piesaistīt; aizraut: lielveikals, kas vilina klientus ar īpašu pārdošanu.
Saskaņā ar Vikipēdijas teikto: „Kārdinājums ir vēlme veikt darbību, ko var baudīt tūlīt vai īstermiņā, bet, iespējams, vēlāk nožēlosies dažādu iemeslu dēļ: juridiska, sociāla, psiholoģiska (tostarp vainas sajūta), veselība, ekonomika utt. . ”Tā kā“ vilinājums ir cilvēka apzināti vilinošs process, viltība, kā pienākums, taisnība vai tamlīdzīgi; korumpēt, pārliecināt vai mudināt iesaistīties seksuālā uzvedībā. ”
Vārds „kārdinājums” bieži tiek lietots pārtikas kontekstā, īpaši atsaucoties uz vēlmi apkrāpt diētu. Piemēram: kūka izskatās tik vilinoša. Termins “vilinājums” var būt vai var nebūt negatīvs; tomēr tā bieži ir pārstāvējusi seksuālo uzvedību.
Būtībā galvenā atšķirība starp abiem vārdiem ir tā, ka kārdinājums ir tas, ko cilvēks jūtas, bet vilinājums ir tas, ko dara otra persona vai lieta. Piemēram: cupcake mani nomierināja ar svaigu ceptu smaržu, un man bija tikai kārdinājums to ēst.
Kārdinājums ir cilvēka vēlme. To var vai nevar ietekmēt jebkādi ārēji faktori. To galvenokārt ietekmē cilvēka vēlme kaut ko darīt. Piemēram: pēkšņi, nakts vidū man bija kārdinājums ēst sīkfailu.
Savukārt vilinājums ir tad, kad kaut kas vai kāds liek personai kaut ko darīt, parādoties pievilcīgam. Piemēram: reklāma automašīnai bija tik nomierinoša, ka man tikko bija jāsaņem.
- Cupcake kārdinājums ir pārāk grūti pretoties.
- Grāmata mani kārdināja lasīt vairāk par šo tēmu.
- Mūzika bija tik aizraujoša, ka man bija kārdinājums dejot.
- Piedāvājums par 50% atlaidi mani.
- Labākie mākslinieki var kārdināt cilvēkus iegādāties visu albumu.
- Varbūt viņai tas būtu jāuzskata par pietiekami uzvaru, nevis kārdināt likteni, mēģinot inženierēt glābšanu bez noklusējuma.
- Maz ticams, ka procentu likmju paaugstināšana pāris punktus vilina.
Citi seduction piemēri:
- Cupcake vilinājums ir pārāk grūti pretoties.
- Lielveikals iepriecināja klientus ar īpašu pārdošanu.
- Viņš viņu pavēlēja ar laulības izredzēm.
- Viņu vilināja izredzes gūt peļņu.
- Mūzikas vilinājums mani aizveda uz deju grīdu.
- Noskumuši attāluma šarms.
- Toms ir viegli nomierināts ar vieglo dzīvi vilces pilsētā.
- Noskumuši tuksnesis.
- Šī ideja mazina.